九华山地处安徽池州青阳县境内，没有机场，但可从南京和合肥、黄山机场中转，再乘汽车前往。最近的是黄山机场，离九华山只有大约120公里。无直达铁铁路，可乘坐火车到池州、安庆、铜陵、黄山、南京等城市，然后转乘汽车前往。九华山内部交通以青阳新汽车站、九华山汽车站为主，山上以景区大巴、出租为主要交通方式。
住宿：
九华山的住宿可分为三个区域，一是九华街区域，二是旅游集散中心柯村站附近，三是九华山风景区山上部分。其中九华街区域生活配套设施一应俱全，交通最为方便，另外也可体验一晚寺庙住宿。
南苑旅馆
这是一家家庭旅馆，经营已有多年，曾被同程网评为“2010年网民最喜爱的旅游住宿企业单位”。共有八个标间，房间非常舒适温馨，可免费使用洗衣机。
地址：九华山风景区芙蓉路26号
聚龙大酒店
位于祗园寺对面，是九华山上最早的一家三星级酒店。酒店依山而建，装修奢华典雅。标准间平时五六百元，旅游旺季价格达1000多元。
地址：九华山风景区化城路2号
九华山快捷酒店
又名佛都宾馆，距离景区售票大厅仅几百米距离，单人间和双人间平时大约100元，周末120元左右。
地址:九华山柯村新区。
五溪山色大酒店
地处古九华十景之一的五溪山色景区。标间平时大约130元。旅游旺季大约800元。地址：九华山五溪山色旅游度假区。